Part three of New Lehrhaus’ four-part series is titled “Americans Share their Stories,” with photographer Roslyn Banish taking attendees on a “photographic journey.” Final session June 22.