The final statement was expected to be released this week.
Israel did not participate in the month-long conference, nor did it send an observer, because it had not signed the treaty.
However, with the United States intervening on its behalf, Israel also avoided being forced to submit to inspections by a United Nations envoy or diplomatic mission.
Israel has never officially confirmed whether it owns nuclear weapons. Officials say the mystery works as a deterrent to countries like Iraq and Iran, which have vowed to annihilate the Jewish state.
“Israel’s position is very clear: We have never objected to the principle of nuclear nonproliferation,” said an Israeli diplomat at the United Nations, who requested anonymity.
“But we believe this treaty is not the right tool for us to deal with our situation. The only solution should be on a regional basis, with direct discussions between parties themselves, as part of the peace process.
“Agreement should come after peaceful relations are established, when nobody is threatening us or declaring its intent to destroy our country.”
The conference reportedly was the impetus for an announcement earlier this month that Egypt and Israel will soon hold their first-ever direct talks about nonproliferation.
The United States could not fully defend Israel from mention, as it has in the past, because U.S. officials reportedly wanted to exert pressure on India and Pakistan, both of whom recently successfully tested nuclear weapons.
In a compromise with Egypt, the United States also agreed to tone down its criticism of Iraq. It is expected that the final statement will only mention the “uncertainty” of Iraq fulfilling its nonproliferation commitment.
Overall, the document will recognize the pledge of an “unequivocal undertaking” by the five main nuclear powers — the United States, France, China, Russia and Great Britain — to one day eliminate their atomic arsenals.
For more JTA stories, go to http://www.jta.org